1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 3 00:33:06,359 --> 00:33:10,947 Presumo que ela escapou do seu alcance, Axel. 4 00:33:11,364 --> 00:33:12,991 Sim, excelência. 5 00:33:13,282 --> 00:33:16,661 Então eu mesmo cuidarei disso. 6 00:33:17,704 --> 00:33:20,832 A árvore é a chave para Alemanha vencendo esta guerra. 7 00:33:27,630 --> 00:33:31,342 A ponta de flecha nos mostrará o caminho para a Árvore. 8 00:33:31,426 --> 00:33:33,886 Não podemos deixá-lo sair deste porto. 9 00:33:34,053 --> 00:33:35,054 Superfície! 10 01:01:48,079 --> 01:01:51,207 Ela está estranhando o Arrowhead. 11 01:01:52,792 --> 01:01:54,127 Ela é extremamente difícil. 12 01:01:57,422 --> 01:01:58,631 É difícil estar perto dela. 13 01:02:01,175 --> 01:02:03,594 Ela não se importa se você a matar. 14 01:02:05,888 --> 01:02:08,474 Só não me mate. 15 01:08:17,343 --> 01:08:18,844 Você parece surpreso. 16 01:08:25,768 --> 01:08:27,436 Depois de 400 anos... 17 01:08:27,520 --> 01:08:28,771 A Ponta da Flecha... 18 01:08:28,896 --> 01:08:29,897 ...pertence a mim. 19 01:08:32,942 --> 01:08:33,943 Salve sua família! 20 01:08:34,026 --> 01:08:35,027 Sim! 21 01:12:15,956 --> 01:12:16,957 Eu tenho ela! 22 01:12:18,751 --> 01:12:20,085 Dê-me a ponta de flecha! 23 01:12:22,004 --> 01:12:23,756 Aguirre, estamos muito longe do rio! 24 01:12:54,536 --> 01:12:55,579 Você viu a ponta de flecha? 25 01:12:56,413 --> 01:12:57,414 Você realmente viu isso? 26 01:12:57,498 --> 01:12:59,750 Não só eu vi isso, Eu o segurei em minhas mãos. 27 01:12:59,917 --> 01:13:01,293 Finalmente podemos quebrar a maldição... 28 01:13:01,460 --> 01:13:03,003 e Francisco pagará. 29 01:13:03,170 --> 01:13:05,547 Esqueça Francisco! A ponta de flecha, Aguirre! 30 01:13:06,006 --> 01:13:09,259 Somente as Lágrimas da Lua podem nos ajudar a conseguir fora desta maldição. 31 01:13:09,760 --> 01:13:11,595 Esta selva está devorando nossas almas. 32 01:13:12,054 --> 01:13:13,389 Somos nojentos. 33 01:13:14,264 --> 01:13:16,183 Fale por si mesmo. Eu sou delicioso. 34 01:13:18,143 --> 01:13:20,646 Você realmente acredita que ainda temos almas? 35 01:13:21,146 --> 01:13:25,234 É por isso que precisamos das Lágrimas da Lua, eles são nossa única esperança. 36 01:13:25,442 --> 01:13:28,028 A mulher de calças tem a Ponta de Flecha... 37 01:13:28,195 --> 01:13:29,905 e o tirou do rio. 38 01:13:30,072 --> 01:13:31,907 Porque ela sabe que não podemos siga-a até lá. 39 01:13:32,074 --> 01:13:33,242 O Príncipe. 40 01:13:35,536 --> 01:13:37,454 Ele pode seguir a ponta de flecha. 41 01:13:38,122 --> 01:13:39,456 Diga a ele onde ela foi. 42 01:13:39,957 --> 01:13:40,958 Você o ouviu. 43 01:13:41,041 --> 01:13:42,751 Diga ao príncipe. 44 01:19:33,059 --> 01:19:34,478 Viajarei para longe. 45 01:19:35,645 --> 01:19:37,773 Mas eu voltarei para você com uma Lágrima da Lua. 46 01:19:38,857 --> 01:19:41,276 E você correrá novamente ao luar. 47 01:19:41,359 --> 01:19:42,360 Curado. 48 01:21:22,752 --> 01:21:24,421 Você não é digno. 49 01:21:40,645 --> 01:21:41,771 Ela tem a ponta de flecha! 50 01:21:46,067 --> 01:21:47,485 Eu não vou machucar você. 51 01:21:47,736 --> 01:21:49,154 Eu só quero a ponta de flecha. 52 01:21:51,114 --> 01:21:52,115 Dê para mim! 53 01:21:55,076 --> 01:21:56,077 Correr! 54 01:21:58,455 --> 01:22:00,749 A lâmina de um irmão corta mais profundamente. 55 01:22:00,874 --> 01:22:02,292 Traidor. 56 01:22:30,904 --> 01:22:32,030 Para onde ela foi? 57 01:22:32,238 --> 01:22:33,448 Ela não pode estar longe! 58 01:23:10,485 --> 01:23:11,528 O rio! 59 01:23:11,778 --> 01:23:12,779 Cadê? 60 01:23:15,240 --> 01:23:16,491 Temos que sair daqui! 61 01:23:29,087 --> 01:23:31,214 Francisco, você vai pagar por isso! 62 01:36:36,582 --> 01:36:37,583 Leve-os embora. 63 01:46:24,002 --> 01:46:25,796 Parece você não tem sido muito gentil... 64 01:46:25,921 --> 01:46:28,006 para meus amiguinhos. 65 01:46:43,355 --> 01:46:45,065 Aguirre, a mulher de calças... 66 01:46:48,026 --> 01:46:49,111 Pegue ela! 67 01:46:59,413 --> 01:47:00,539 Francisco tem a pétala! 68 01:47:03,291 --> 01:47:04,334 Pare ele! 69 01:48:46,102 --> 01:48:47,270 Ele tem a pétala no bolso! 70 01:50:00,218 --> 01:50:01,678 Pare o barco! Pare com isso!